В Оренбурге до конца года продлится выставка коллекции изданий «Капитанской дочки».

В литературном музее областной библиотеки им. Н.К. Крупской открылась выставка, посвящённая «оренбургской» повести А. С. Пушкина «Капитанская дочка».  октября 2015 года областная библиотека начала сбор коллекции изданий «Капитанской дочки». На сегодняшний день в фонде библиотеки хранится 142 экз.

Коллекция, представленная на выставке, состоит из двух частей. Первая часть – это уже хранящиеся в библиотеке издания «Капитанской дочки». Вторая часть – это книги подаренные меценатами, жителями Оренбуржья, гостями библиотеки и др. «Народная» часть включает 24 экземпляра. В неё входят редкие издания на русском и иностранных языках: греческом, болгарском, латышском, сербском, французском, казахском и др.

Гости выставки смогут познакомиться с уникальными изданиями. Это вышедшая в Париже в 1869 г. «Капитанская дочка» на французском языке в переводе Луи Виардо, которую передал в дар библиотеке швейцарский писатель Жиль Зильберштейн. Кроме того, подарочный фолиант, выпущенный издательством В. Г. Готье в 1891 году ограниченным тиражом с иллюстрациями Павла Соколова, издание на английском языке с автографом известного переводчика «Капитанской дочки» Роберта Чендлера и др.

Справка.

Работу над повестью «Капитанская дочка» Александр Сергеевич Пушкин закончил 19 октября 1836 года, а в конце декабря она была напечатана в четвертом номере пушкинского «Современника». Скоро будет отмечаться дата - 180 лет повести «Капитанская дочка». 

Сбор изданий повести А. С. Пушкина под девизом «С миру по «Капитанской дочке» продолжается.